티스토리 뷰
목차
여행으로 갔던 네덜란드에서 좋은 사람을 만나 앞으로 네덜란드에서 거주하려고 하고 있는 사람으로서,
다른 유럽에 비해 정보가 많이 없는 "네덜란드의 파트너 비자" 신청에 대해 알아보겠습니다.
요구사항
1. 파트너와 본인 모두 21세 이상
2. 결혼했거나 파트너와 장기적인 관계를 유지
3. 파트너와 함께 거주 파트너의 주소로 이름을 올려야함.
4. 파트너가 네덜란드 국적이거나 유효한 네덜란드 거주 허가를 가지고 있음.
5. 파트너가 소득요건을 충족
파트너와 함께 체류하기 위한 월 급여
휴가수당 제회 : 2,069.40유로 -> 약 296만 6505원 (2024년 3월기준)
휴가수당 포함 : 2,234.95유로 -> 약 320만 3325원 (2024년 3월기준)
6. 해외시민 통합시험 통과자 ( 한국은 해당 없음)
신청비용
228유로
결과 90일이내 -> 거주허가증 수령예약
서류준비
준비할 서류는 기본증명서, 혼인관계증명서, 가족관계증명서 각 1부씩
서류준비에 하기 앞서 주 네덜란드 대한민국 대사관 사이트의 공지사항을 살펴보았다.
보통 가족관계증명서는 영문으로 출력이 가능하니, 그대로 제출하는 경우의 블로그 글들을 봐와서 필자도 그렇게 진행하려했지만, 2024-2-14일에 작성되어있는 대사관의 글을보고 아차 싶어 가족관계증명서까지 같이 번역-공증-아티스포유까지 안전하게 진행하기로 했다.
번역공증 / 아포스티유
여러사이트를 비교하고 안정성까지 찾아보면서 공증? 아티스포유가 뭐지 찾아봤는데
간단하게 말하면, 우리 나라에서 받은 문서를 외국으로 제출하고자 할 때!
번역공증이란? 국내발급 문서를 영어로 번역했을 때 전문가에 의해서 정확한 번역이 이루어졌는가를 확인
아포스티유란 ? 한국에서 뗀 서류를 다른 나라에서 제출할 때 아포스티유 협약국에 가입된 나라는 추가로 영사확인 등의 절차를 거치지 않아도 된다는 인증 도장,스티커
필자의 경우 업체를 찾아 공증까지만 진행 종로에 갈일이 마침 있어 아포스티유는 직접 진행하려고 한다.
(대부분의 업체는 아포스티유까지 진행가능)
아스티포유 방문 접수 시 주소 : 서울시 종로구 율곡로 6 트윈트리 A 15층
번역공증까지 맡길 업체는 한국 통합 민원센터(배달의 민원)
비용이 비싸다고는 하지만, 다른 업체 3군데 정도와 비교해 보았을 때, 아스티포유를 직접진행한다는 것을 베이스로 이 사이트가 제일 적합했다.
장바구니에 원하는 서류를 담고 번역공증/아포스티유 등등의 옵션을 선택하여 결제하면된다.
하지만! 주 네덜란드 대사관에서 가족관계증명서 또한 국문으로 발급받은 후 공증 받고 아티스포유 해야한다는것을,, 결제 후에 알아버리고 다시 추가 결제 했습니다.
그렇게 ,
혼인관계증명서 (55,000원)+기본증명서(55,000원)+우편비용(5,000원)+우편비용의 10%수수료(500원)=115,500원
추가결제:
가족관계증명서:(55,000원) +(2000원 멍청비용) +10%수수료(200원) = 57,200원
115500+ 57200 = 총 172,700 원래대로 잘하시면 170,500원입니다.
다음 포스팅에는 온라인 접수방법 및 우편으로 서류를 받고 아포스티유 인증받으러 직접 방문하는 단계 2탄으로 돌아오겠습니다 :)